Basically created to promote the struggle for independence in Madagascar, Imongo Vaovao keeps on existing as a polling newspaper. The machine is celebrating its 55 birthday. Although being a live witness of history as well as an actor of change, its print on the Malagasy society has been less significant than expected in 2010. Lire la suite »

Créé pour promouvoir la lutte pour l’indépendance de Madagascar, Imongo Vaovao existe toujours en tant que média d’opinion. Le journal papier fête ses 55 ans. Toujours positionné comme témoin de l’histoire et acteur de changement, son impact sur la société est moindre en 2010. Lire la suite »

The reconciliation process between the Rajoelina and Ravalomanana mobilities failed from bearing progress in the crisis' settlement process through the search for common ground. The rivalry between both groups is reflecting the opposition between both roadmaps, namely the charter of Maputo, and the French proposition. For being boosted by Paris' support, the dictatorship's leader does no more want to hear about negotiations. Lire la suite »

Le rapprochement entre les mouvances Rajoelina et Ravalomanana n’a pas fait avancer d’un iota la résolution de la crise politique malgré la recherche d’un compromis. L’antagonisme des deux parties se retrouve sur les deux feuilles de route possibles, à savoir la charte de Maputo et la proposition française. Galvanisé par l’appui de la Paris, le chef de l’autorité de fait ne veut plus entendre parler de négociation. Lire la suite »

The access to the place of May 13th is increasingly proving to be jeopardized for Marc Ravalomanana's supporters. The capital city's town hall barricaded the area on rehabilitation purposes. Lire la suite »

L'accès à la place du 13 mai s'avère de plus en plus compromis pour les partisans de l'ancien président Marc Ravalomanana. La mairie de la capitale a barricadé la place en vue de travaux d'aménagement. Lire la suite »

During a call in to the newly rebuilt city hall facilities of Antananarivo, the leader of the High Authority of Transition has been booed by groups of people. Lire la suite »

Lors d'une visite de chantier des travaux de construction du nouvel hôtel de ville d'Antananarivo, le président de la Haute Autorité de la Transition a été sifflé par des groupes de personnes. Lire la suite »

The HAT leader is lurking behind France. Andry Rajoelina once again presented new pre conditions to his meeting with the ousted president Marc Ravalomanana in Pretoria. He would like to enforce guaranties for the implementation of Alain Joyandet's proposal. Mediator Joaquim Chissano's come back is a cause for panic within the Rajoelina mobility ranks. Lire la suite »

Le président de la HAT ne jure que par la France. Andry Rajoelina met à nouveau un préalable à sa participation à la rencontre avec le président évincé Marc Ravalomanana à Pretoria. Il veut avoir la garantie de la non remise en cause du protocole d’accord proposé par Alain Joyandet. L’entrée en scène du médiateur Joaquim Chissano provoque de la panique et de la nervosité dans le rang de la mouvance Rajoelina. Lire la suite »