Madagascar Online : Le premier magazine d'actualité en ligne, spécialisé sur Madagascar Un site utilisant WordPress
The clarification brought by ambassador Jean Marc Châtaigner, the single diplomatic figure to have been officially welcomed by Andry Rajoelina, confirmed Paris' position concerning Madagascar's crisis: total freedom to implement the African Union's sanctions or not, shared responsibility between the four mobilities in the signed agreements' failure… Something to cheer at last for the HAT. Lire la suite »
Archives par mois : avril 2010
Sanctions internationales : la HAT peut compter sur la France
Les précisions apportées par l’ambassadeur Jean Marc Châtaigner, le seul à avoir remis ses lettres de créance à Andry Rajoelina, clarifie la position de Paris sur l’impasse politique à Madagascar. Une souveraineté totale pour appliquer ou non les sanctions ciblées prononcées par l’Union Africaine, responsabilité partagée par les quatre mouvances dans l’échec de l’application des accords signés… voilà des propos qui doivent rassurer la HAT. Lire la suite »
The civil society asking the HAT for accounts
The CCOC, the national civil society's associations' union, is requiring transparency over State financial management from the HAT and its government. Beyond the economic propaganda repeatedly stating than everything is going to be alright, citizens are longing for concrete data, and especially figures . Lire la suite »
La société civile demande des comptes à la HAT
Le CCOC, le groupement qui réunit les associations de la société civile, demande à la HAT et au gouvernement de transition une transparence sur la gouvernance et les finances de l’Etat. Derrière la propagande économique qui dit que tout va pour le mieux, les citoyens ont besoin d’informations concrètes et surtout des chiffres. Lire la suite »
Religious leaders require the release of political prisoners
The clerics' led sixth gathering was held inside the stadium of Alarobia, on Monday April 5th. Several thousands of sympathizers responded to the clergymen's call although various events took place throughout Easter Monday in the capital city. Lire la suite »
Les leaders religieux exigent la libération des prisonniers politiques
Le sixième rassemblement des leaders religieux s'est tenu au stade d'Alarobia, lundi 5 avril. Plusieurs milliers de sympathisants ont répondu à l'appel des ecclésiastiques bien que diverses manifestations soient organisées dans la capitale et ses environs à l'occasion du lundi de pâques. Lire la suite »
On a political crisis background, the Americans are moving with a low profile
The new United States' embassy's facility in Madagascar is bound to be settled The Americans preferred to move without ceremony Lire la suite »
Crise politique oblige, les Américains déménagent sans coupure de ruban
Le nouvel immeuble de l'ambassade des Etats-Unis à Madagascar est prêt à accueillir ses occupants. Les Américains ont préféré un déménagement sans inauguration. Lire la suite »
Camille Vital: « it is the international community which is rejecting us »
The HAT Prime minister condemns the international community's attitude, namely the persisting refusal to recognize the putsch originated transitional regime, as well as the pending sanctions directed against it. Camille Vital equally voiced his anger against the joint three other mobilites, responsible of such a situation according to him. Lire la suite »
Camille Vital : « c’est la communauté internationale qui nous rejette »
Le premier ministre de la HAT condamne l’attitude de la communauté internationale qui refuse toujours de reconnaître et qui pourrait sanctionner le régime de transition. Camille Vital fustige aussi les trois autres mouvances qui contribuent selon lui à cette non reconnaissance. Lire la suite »