The looting of January 26, 2009 is the responsibility of the current government; such was the declaration of the members of the association of traders and shop owners at CITIC and Supreme Center, two important high-tech shopping malls which were completely vandalized during that day that was later called as “Dark Monday”. These traders and shop owners also said that ... Lire la suite »
Archives par mois : janvier 2012
26 janvier 2009 – 26 Janvier 2012: toujours pas de compensation du gouvernement pour les magasins pillés
Le pillage du 26 Janvier 2009 est la responsabilité du gouvernement actuel; telle était la déclaration des membres de l’association des commerçants et des propriétaires de magasins de CITIC et SUPREM CENTER, deux importants centres commerciaux de haute technologie qui ont été complètement vandalisés lors de cette journée qui a été appelé plus tard que « Dark Monday ». Ces commerçants et ... Lire la suite »
Implementation of the Roadmap: The High Authority of the transition plays a deaf ear
The HAT´s justice Minister, Christine Razanamahasoa, holds the adoption of any amnesty bill before February 29th, as recommended by the SADC, as impossible. A far as he is concerned, Norbert Ratsirahonana, who represented the transitional leader, Andry Rajoelina, at the meeting in Pretoria, that Ravalomanana's return home before February 27th was off the point. Rajoelina´s collaborators fiercely opposed reports produced by Marc Ravalomanana´s supporters at the end of the meeting in Pretoria. Lire la suite »
Mise en oeuvre de la Feuille de route: La Haute Autorité de la transition fait la sourde oreille
Le ministre de la justice de la HAT, Christine Razanamahasoa, estime qu'il est impossible d'adopter une loi d'amnistie avant le 29 février prochain, comme préconisé par la SADC. Pour sa part, Norbert Ratsirahonana, qui a représenté le chef de la transition, Andry Rajoelina, à la réunion de Pretoria, a affirmé qu'il n'a jamais été question du retour de Ravalomanana au pays à cette échéance du 29 février. Les collaborateurs de Rajoelina s'opposent ainsi farouchement à ce que rapportaient les représentants de la mouvance Marc Ravalomanana à la rencontre de Pretoria. Lire la suite »
The emergency meeting held in Pretoria set the roadmap implementation process´ timetable up
Marius Fransman, the mediation´s number one nearly told the Malagasy political leaders off as if they were in a kindergarten, and described them as irresponsible; Marc Ravalomanana for having decided to return in spite of the pending jail sentence, and Rajoelina for having prevented this return in violation of the roadmap. Lire la suite »
La réunion de Pretoria établit un calendrier de mise en oeuvre de la feuille de route
Le chef de la médiation Marius Fransman a réprimandé les chefs politiques malgaches, presque comme dans les écoles primaires. Tous étaient qualifiés d'irresponsables. Marc Ravalomanana pour avoir décidé seul de rentrer alors qu'un jugement a été prononcé contre sa personne. Et Andry Rajoelina d'avoir empêché ce retour malgré la feuille de route. Lire la suite »
Razia Saïd launches a campaign against Gibson concerning Rosewood guitars
Razia Saïd, the Malagasy singer residing in the United States, has become more and more committed in the protection of the environment. After an awareness campaign she conducted in Masoala last year, she is currently campaigning against the American Gibson guitar manufacturer. As indicated in the newspaper « Le Monde » of January 21, Razia Saïd launched on Thursday, January 19, an ... Lire la suite »
Razia Saïd lance une campagne contre GIBSON concernant les guitares en bois de rose
Razia Saïd, le chanteur malgache résidant aux États-Unis, est de plus en plus engagée dans la protection de l’environnement. Après une campagne de sensibilisation menée à Masoala l’année dernière, elle est actuellement en campagne contre le fabricant américain de guitare GIBSON. Comme indiqué dans le journal « Le Monde » en date du 21 Janvier 21, Razia Saïd a lancé le jeudi ... Lire la suite »
Foreign military support in favor of the HAT´s armed forces
The snapshot creates the stir after being published in a Malagasy capital city newspaper. It displays a foreign military, white skinned, standing alongside the forces summoned High Authority of Transition in Ivato to deal with Ravalomanana supportive demonstrators gathered in order to welcome the former president supposed to be back on Saturday, January 21st. Lire la suite »
Des militaires étrangers parmi les militaires pro-HAT
La photo circule après avoir été publié par un quotidien de la capitale malgache. On y voit un militaire étranger, blanc, parmi les militaires que la Haute Autorité de la transition a déployé à l'aéroport d'Ivato pour faire face aux manifestants pro-Ravalomanana venu accueillir l'ancien président lors de ce retour raté du samedi 21 janvier. Lire la suite »