Lately, pig farming in the capital of Vakinakaratra started to be threatened by a possible epidemic of plague. In fact, during the Christmas and New Year’s holidays, about 50 cases of the disease have been reported in some areas around Antsirabe. And according to some local health officials, a rapid expansion of the epidemic is highly feared in the course ... Lire la suite »
Archives par mois : janvier 2013
Antsirabe: l’élevage porcin menacé par la peste
L’élevage de porcs dans la capitale de la région du Vakinakaratra se trouve nouvellement menacée par une éventuelle épidémie de peste. En fait, pendant les fêtes de fin d’année, environ 50 cas de la maladie ont été signalés dans certaines zones proches de Antsirabe. Et selon certains responsables locaux de la santé, une expansion rapide de l’épidémie reste à craindre ... Lire la suite »
Improvement of urban transportation: return of a delegation from China
After a few days visit in China, the Malagasy delegation of transporters, lead by the Head of the Presidential Cabinet of the Transition authority, Rija Rajhoson, accompanied by the Director of urban transportation of the Urban Commune of Antananarivo, was back in the country on December 29, 2012. The visit is part of the project of improving the service of ... Lire la suite »
Amélioration du transport urbain: retour de Chine d’une délégation locale
Après une visite de quelques jours en Chine, la délégation malgache des transporteurs urbains, dirigée par le chef du cabinet présidentiel du régime de transition, Rija Rajhoson, accompané par le directeur du transport urbain de la Commune urbaine d’Antananarivo, était de retour dans le pays le 29 décembre 2012. La visite s’inscrit dans le cadre du projet d’amélioration du service ... Lire la suite »
Political crisis : artists, reporters and athletes are suggesting “general forgiveness” as a solution
The reporter and photographer Nary Ravonjy gathered artists, athletes as well as ten of his fellow colleagues around him in order to push for “general forgiveness” as the solution expected to pave the way for a long term settlement of the political crisis which has been undermining the Great Isle’s life. This is not forcibly the easiest way to go, though. Any eventual success will require reconciliation between all of the political figures, all of the political spheres and groups involved into the settlement of the Malagasy crisis. Nary Ravonjy has been addressing a certain “reconciliation of mediators” for a couple of years so far. The various groups involved into the mediation process actually often happen to disagree and struggle to recover any common stand afterwards. He mentioned as examples the FFKM (the Federation of Christian Churches), the FINOANA association, the on going dispute between the civilian society’s CNOSC and AOSC groups and even Raymond Ranjeva’s Citizens Committee for Reconciliation…a string of groups and an even longer string of individual points happening to pledge the standstill to an already complicated mediation as it was Lire la suite »
Crise politique: Des artistes, des journalistes et des athlètes préconisent le « grand pardon »
Le journaliste photographe, Nary Ravonjy, a réuni autour de lui une dizaine de confrères ainsi que des artistes et des athlètes pour promouvoir le "grand pardon" afin de sortir la Grande Ile de la crise politique. Mais le constat est amer. Pour eux, il va falloir commencer par réconcilier tous les hommes et toutes les entités qui ont pris l'initiative d'une médiation dans la crise malgache. Depuis deux ans, Nary Ravonjy parle de "réconciliation des réconcilateurs". Les diverses entités qui s'occupent de la médiation sur la crise malgache sont en effet eux-mêmes divisés et ont du mal à accorder leur violon. Il a parlé notamment, du FFKM, la fédération des églises chrétiennes, de l'association Finoana, des groupements de la société civile CNOSC et AOSC, ou encore du Comité des citoyens pour la conciliation de Raymond Ranjeva. Des entités qui font toutes cavalier seul, alors que la médiation piétine. Lire la suite »
Andry Rajoelina : newly linked ties with an Israeli security agency
The transitional leader completed his pilgrimage to Israel, first and foremost to get in contact with an Israeli private security agency. Now that the political situation is tense within the ruling power’s clique, these new ties between Andry Rajoelina and MER GROUP do create new causes for concerns for diplomatic bodies and Opposition members. Lire la suite »
Andry Rajoelina: rapprochement inquiétant avec un groupe de sécurité israélien
Le président de la Transition, s'est rendu en Israël pour entrer en contact notamment avec un groupe privé de sécurité. A un moment où l'inquiétude semble s'emparer des dirigeants malgaches, le rapprochement entre Andry Rajoelina et Mer group inquiète des diplomates et une frange de l'opposition. Lire la suite »
FREE FM’s reporters entitled to one more condemnation
The FREE FM radio station was keen on broadcasting its programs anew in January 2013. But another condemnation from the court spoils its plans. Lire la suite »
Une nouvelle condamnation pour les journalistes de Free FM
La station Free FM voulait redémarrer ses émissions en ce début janvier 2013. Et curieusement, une nouvelle condamnation de la Justice est tombée. Lire la suite »