Dans une interview télévisée, un exercice médiatique qu’il affectionne, Andry Rajoelina a révélé sa solution pour mettre fin à la crise et rétablir l’ordre constitutionnel à Madagascar. Il annonce sa « décision » d’organiser une élection législative qui va déboucher sur la formation d’un gouvernement inclusif et consensuel, d’une part, une assemblée constituante de la quatrième république, d’autre part. Lire la suite »

Nine army and national state police high ranked officers have produced a solemn declaration calling upon the armed forces' neutrality, and asking for the return of the exiled three political mobilities' return on home soil. They have been asked for accounts. Lire la suite »

Neuf officiers supérieurs de l’armée et de la gendarmerie nationale ont publié une déclaration solennelle appelant la neutralité de l’armée et réclamant le retour des délégations des trois mouvances politiques exilées. Ils ont été convoqués pour une demande d’explication. Lire la suite »

Meant to be held on December 17th, the International Contact Group's meeting has been cancelled and postponed to the beginning of the year 2010. Lire la suite »

Prévue le 17 décembre, la réunion du groupe international de contact a été annulée et reportée au début 2010. Lire la suite »

Andry Rajoelina wants to do away with the "consensual" Transition. He has made the end of the "cohabitation" public, while the other political mobilities' members are banned from entry on the Malagasy territory. The organization of a fourth International Contact Group's summit looks impossible; so why on earth did France hurry up so much to propose the meeting? Lire la suite »

As the three Malagasy political mobilities' delegations are blocked in South Africa, international mediators are planning a meeting in the Malagasy capital city for December 17th. Lire la suite »

Alors que les membres des délégations des trois mouvances politiques malgaches sont bloqués actuellement en Afrique du Sud, les médiateurs internationaux convoquent une réunion dans la capitale malgache le 17 décembre. Lire la suite »

The Malagasy ministry in charge of Madagascar's transportation and civil aviation has just ceremoniously unfolded the decision to confide airports' security to a private, obviously foreign, company. This measure, basically supposed to forecast the development of the Open sky, actually bumps at daybreak into a politically motivated lockdown of the air space. Lire la suite »

Ironie de l’histoire, le ministère malgache des transports et l’Aviation civile de Madagascar viennent d’annoncer en grande pompe la décision de confier la sécurité des aéroports à une compagnie privée, étrangère bien entendu. Cette mesure devant accompagner le développement de l’Open sky se heurte dès l’abord de son décollage à la fermeture des espaces aériens pour des raisons politiques. Lire la suite »