The Presidency of the High Authority of Transition boils up. The Homeland Security’s boss, superintendent Charly Nakany, was sacked and replaced by his deputy, the superintendent Harison Olivier. This department serving the controversial presidency served as political police, duty of which was the protection of Andry Rajoelina and his senior staff. Lire la suite »

La présidence de la Haute Autorité de la transition est en ébullition. Le Directeur de la sécurité du territoire, le commissaire Charly Nakany, est limogé et remplacé par son adjoint, le commissaire Harison Olivier. Cette direction controversée au niveau de la présidence a fait office de police politique au cours des derniers mois pour protéger Andry Rajoelina et ses principaux collaborateurs. Lire la suite »

The various strikes triggered by various trade unions do intensely annoy the transitional power. Union leaders declared that they would have got entitled to death threats along the latest days. Lire la suite »

Les mouvements de grève des syndicats de fonctionnaires dérangent au plus haut point la Haute Autorité de la transition. Des leaders syndicaux affirment qu'ils ont reçu, au cours des derniers jours, des menaces de mort par téléphone. Lire la suite »

Civil servants’ unions and their ministerial crisis time cell are firmly intending to launch a general strike on July 11th. On this very day, a leader of the paramedics’ union is equally supposed to be trialed. Valerien Rakotonandrasana was arrested by the police forces one week earlier, held in custody and then temporarily released. Lire la suite »

Les syndicats des fonctionnaires et la cellule de crise interministérielle ont programmé le début d'une grève générale au sein de la fonction publique, le 11 juillet. Cette date coïncide aussi avec le procès d'un des leaders du syndicat des paramédicaux, Valérien Rakotonandrasana, arrêté par les gendarmes la semaine dernière, puis placé en garde à vue avant d'obtenir une liberté provisoire. Lire la suite »

Madagascar won the year 2012’s Rugby African Cup of Nations in the Group 1B. Led by a valiant captain Jose, the XV Makis found their way to victory against the year 2011’s world class namibian Welwitchias. After quite a long tense and undecided period, the Malagasy players won in extra time by 57 to 54 for the pleasure of the whole stadium, and the pride of a whole country. Lire la suite »

Madagascar remporte la Coupe d’Afrique des Nations de Rugby du groupe 1B, édition 2012. Mené par un valeureux capitaine José, les XV Makis ont triomphé des Welwitchias namibiens, mondialiste en 2011. Après un suspense extraordinaire, les joueurs malgaches l’ont remporté en prolongation sur le score de 57 à 54 pour la grande joie de tout un stade, de toute une ville, de tout un pays. Lire la suite »

Back from his latest tour in Europe, Prime Minister Omer Beriziky announced that the European direct financial support dedicated to Madagascar would partly be granted. The concerned support will be granted at the first sign of recovery of constitutional order in Madagascar. Lire la suite »

De retour au pays après un périple en Europe, le premier ministre Omer Beriziky a annoncé l’obtention partielle d’une aide européenne non remboursable en faveur de Madagascar. Les aides budgétaires seront débloquées dès que le pays montre un signe fort vers le retour à l’ordre constitutionnel. Lire la suite »